Gigaset Repeater HX

Repeater pro routery s DECT podporující široké pásmo, šifrování a předávání podle nového standardu ETSI Repeater (podporují-li ho routery) plus: plně zpětná kompatibilita s Gigaset Repeater 2.0 Repeater pro rozšíření dosahu DECT/GAP základen Gigaset se zabezpečeným DECT spojením a širokopásmovými hovory Klíčové přínosy • dvojnásobný DECT dosah • zabezpečené DECT spojení • podpora širokopásmových hovorů • max. 2 hovory zároveň na jednom repeateru • NOVÉ: plná podpora širokopásmových hovorů, šifrování a předávání u routerů podporujících DECT/CAT-iq Rozhraní: DECT, GAP, CAT-iq Standardy: plně kompatibilní s NOVÝM standardem pro repeatery ETS 300 700 V2.1.1 Funkce o rozšiřuje dosah pro DECT routery s CAT-iq/DECT o SUOTA pro repeater a sluchátka v dosahu repeateru (pokud základna/router podporuje SUOTA) o rozšiřuje dosah DECT/GAP základen Gigaset o automaticky „snadná“ metoda přihlášení o DECT šifrování o podporuje širokopásmové hovory o interní/externí hovory v rámci rozšířeného dosahu o řízení 2 aktivních hovorů zároveň o přeposílá informace na displej a nastavení ze základny/routeru na sluchátko v rámci rozšířeného dosahu o podporuje automatické předávání hovorů v rámci dosahu Konfigurace o snadná instalace na DECT základně/ DECT/CAT-iq routeru Gigaset o až 6 repeaterů na základnu (závisí na základně/DECT routeru) o dosahy repeaterů se mohou překrývat o počet repeaterů je nezávislý na počtu provozovaných sluchátek Kompatibilita: o plně kompatibilní s DECT routery s CAT-iq podporujícími nový standard pro repeatery (tj. široké pásmo/šifrování/předávání)*) o kompatibilní se všemi DECT routery (potenciálně se sníženou funkčností (např. žádné šifrování))*) *) podporuje-li router funkce repeateru Dosah o uvnitř: až 50 metrů o venku: až 300 metrů všechna sluchátka Gigaset podporují plnou sadu funkcí Repeateru HX plná kompatibilita repeateru u následujících základen: - DX800A all-in-one, DX600A isdn, DL500A (podpora až 6 přístrojů Repeater HX) - systémy Gigaset GO / IP (např. C430IP/C530IP, všechny GO-Box100) - podpora až 2 přístrojů Repeater HX - analogové základny Gigaset: třída C-/S-SL - podpora až 2 přístrojů Repeater HX o zpětně kompatibilní s ostatními produkty Gigaset podporujícími DECT repeater: se sadou funkcí Repeater 1.0 (rozšíření dosahu): základny třídy A, základna E560/E560A. o podrobnosti o kompatibilitě najdete: • v uživatelské příručce telefonu/na obalu • v databázi kompatibility: www.gigaset.com/compatibility Technické údaje o repeatery je možné instalovat pouze uvnitř budov o provozní teplota: -10 °C až +45 °C o napájení pomocí plug-in jednotky se střídavým napájením 230 V, 50 Hz o spotřeba energie v pohotovosti: 0,7 W o během hovoru: 0,9 W o rozměry (DxVxŠ) 131 x 111 x 50 mm o hmotnost 154 g Obsah balení o 1 Gigaset Repeater HX o 1 napájecí jednotka o 1 uživatelská příručka Barva o antracitová

Repeater pro routery s DECT podporující široké pásmo, šifrování a předávání podle nového standardu ETSI Repeater (podporují-li ho routery) plus: plně zpětná kompatibilita s Gigaset Repeater 2.0 Repeater pro rozšíření dosahu DECT/GAP základen Gigaset se zabezpečeným DECT spojením a širokopásmovými hovory Klíčové přínosy • dvojnásobný DECT dosah • zabezpečené DECT spojení • podpora širokopásmových hovorů • max. 2 hovory zároveň na jednom repeateru • NOVÉ: plná podpora širokopásmových hovorů, šifrování a předávání u routerů podporujících DECT/CAT-iq Rozhraní: DECT, GAP, CAT-iq Standardy: plně kompatibilní s NOVÝM standardem pro repeatery ETS 300 700 V2.1.1 Funkce o rozšiřuje dosah pro DECT routery s CAT-iq/DECT o SUOTA pro repeater a sluchátka v dosahu repeateru (pokud základna/router podporuje SUOTA) o rozšiřuje dosah DECT/GAP základen Gigaset o automaticky „snadná“ metoda přihlášení o DECT šifrování o podporuje širokopásmové hovory o interní/externí hovory v rámci rozšířeného dosahu o řízení 2 aktivních hovorů zároveň o přeposílá informace na displej a nastavení ze základny/routeru na sluchátko v rámci rozšířeného dosahu o podporuje automatické předávání hovorů v rámci dosahu Konfigurace o snadná instalace na DECT základně/ DECT/CAT-iq routeru Gigaset o až 6 repeaterů na základnu (závisí na základně/DECT routeru) o dosahy repeaterů se mohou překrývat o počet repeaterů je nezávislý na počtu provozovaných sluchátek Kompatibilita: o plně kompatibilní s DECT routery s CAT-iq podporujícími nový standard pro repeatery (tj. široké pásmo/šifrování/předávání)*) o kompatibilní se všemi DECT routery (potenciálně se sníženou funkčností (např. žádné šifrování))*) *) podporuje-li router funkce repeateru Dosah o uvnitř: až 50 metrů o venku: až 300 metrů všechna sluchátka Gigaset podporují plnou sadu funkcí Repeateru HX plná kompatibilita repeateru u následujících základen: - DX800A all-in-one, DX600A isdn, DL500A (podpora až 6 přístrojů Repeater HX) - systémy Gigaset GO / IP (např. C430IP/C530IP, všechny GO-Box100) - podpora až 2 přístrojů Repeater HX - analogové základny Gigaset: třída C-/S-SL - podpora až 2 přístrojů Repeater HX o zpětně kompatibilní s ostatními produkty Gigaset podporujícími DECT repeater: se sadou funkcí Repeater 1.0 (rozšíření dosahu): základny třídy A, základna E560/E560A. o podrobnosti o kompatibilitě najdete: • v uživatelské příručce telefonu/na obalu • v databázi kompatibility: www.gigaset.com/compatibility Technické údaje o repeatery je možné instalovat pouze uvnitř budov o provozní teplota: -10 °C až +45 °C o napájení pomocí plug-in jednotky se střídavým napájením 230 V, 50 Hz o spotřeba energie v pohotovosti: 0,7 W o během hovoru: 0,9 W o rozměry (DxVxŠ) 131 x 111 x 50 mm o hmotnost 154 g Obsah balení o 1 Gigaset Repeater HX o 1 napájecí jednotka o 1 uživatelská příručka Barva o antracitová

Siemens GIGASET REPEATER HX

Opakovač signálu zvyšuje dosah DECT/GAP/CAT-iq základnových stanic a směrovačů až o 300 m na volném prostranství nebo až o 50 m v budovách. Repeater HX je vhodný i pro DECT routery a podporuje nové širokopásmové ETSI šifrování, předávání signálu (handover) a standard ETS 300-700 V2. 1.1.1. Umožňuje také zpracovávat současně 2 hlasové hovory v HD kvalitě.

ZÁKLADNÍ SPECIFIKACE

Rozhraní: DECT, GAP, CAT-iq

Dozsah: uvnitř až 50 m, venku až 300 m

Max. současných hovorů: 2

Max. počet repeaterů v systému: až 6

Rozměry: 131 x 111 x 50 mm

Barva: černá

Kompatibilita: DECT routery s CAT-iq podporujícími nový standard pro repeatery (tj. široké pásmo/šifrování/předávání)) DECT routery (potenciálně se sníženou funkčností (např. žádné šifrování)) zpětně kompatibilní s ostatními produkty Gigaset podporujícími DECT repeater

Plná kompatibilita: Gigaset Repeater 2.0 Gigaset DX800A all-in one, DX600A isdn, DL500A (až 6 opakovačů HX) Gigaset GO / IP systém (C430IP / C530IP, všechny Box100 GO systémy) (až 2 HX opakovače) Gigaset analogové základny třídy C, S a SL (až 2 HX opakovače)

Není vhodný pro zařízení řady Gigaset A1xx, A2xx a Gigaset C450 !!!

Gigaset Repeater HX

Gigaset Repeater HX Repeater pro routery s DECT podporující široké pásmo, šifrování a předávání podle nového standardu ETSI Repeater (podporují-li ho routery) plus: plně zpětná kompatibilita s Gigaset Repeater 2.0 Repeater pro rozšíření dosahu DECT/GAP základen Gigaset se zabezpečeným DECT spojením a širokopásmovými hovory Klíčové přínosy • dvojnásobný DECT dosah • zabezpečené DECT spojení • podpora širokopásmových hovorů • max. 2 hovory zároveň na jednom repeateru • NOVÉ: plná podpora širokopásmových hovorů, šifrování a předávání u routerů podporujících DECT/CAT-iq Funkce • rozšiřuje dosah pro DECT routery s CAT-iq/DECT • SUOTA pro repeater a sluchátka v dosahu repeateru (pokud základna/router podporuje SUOTA) • rozšiřuje dosah DECT/GAP základen Gigaset • automaticky „snadná“ metoda přihlášení • DECT šifrování • podporuje širokopásmové hovory • interní/externí hovory v rámci rozšířeného dosahu • řízení 2 aktivních hovorů zároveň • přeposílá informace na displej a nastavení ze základny/routeru na sluchátko v rámci rozšířeného dosahu • podporuje automatické předávání hovorů v rámci dosahu Kompatibilita • DECT routery s CAT-iq podporujícími nový standard pro repeatery (tj. široké pásmo/šifrování/předávání) • DECT routery • zpětně kompatibilní s ostatními produkty Gigaset podporujícími DECT repeater Plná kompatibilita • Gigaset Repeater 2.0 • Gigaset DX800A all-in one, DX600A isdn, DL500A (až 6 opakovačů HX) • Gigaset GO / IP systém (C430IP / C530IP, všechny Box100 GO systémy) (až 2 HX opakovače) • Gigaset analogové základny třídy C, S a SL (až 2 HX opakovače) Není vhodný pro zařízení řady Gigaset A1xx, A2xx a Gigaset C450!

Siemens GIGASET REPEATER HX

Opakovač signálu zvyšuje dosah DECT/GAP/CAT-iq základnových stanic a směrovačů až o 300 m na volném prostranství nebo až o 50 m v budovách. Repeater HX je vhodný i pro DECT routery a podporuje nové širokopásmové ETSI šifrování, předávání signálu (handover) a standard ETS 300-700 V2. 1.1.1. Umožňuje také zpracovávat současně 2 hlasové hovory v HD kvalitě.

ZÁKLADNÍ SPECIFIKACE

Rozhraní: DECT, GAP, CAT-iq

Dozsah: uvnitř až 50 m, venku až 300 m

Max. současných hovorů: 2

Max. počet repeaterů v systému: až 6

Rozměry: 131 x 111 x 50 mm

Barva: černá

Kompatibilita: DECT routery s CAT-iq podporujícími nový standard pro repeatery (tj. široké pásmo/šifrování/předávání)) DECT routery (potenciálně se sníženou funkčností (např. žádné šifrování)) zpětně kompatibilní s ostatními produkty Gigaset podporujícími DECT repeater

Plná kompatibilita: Gigaset Repeater 2.0 Gigaset DX800A all-in one, DX600A isdn, DL500A (až 6 opakovačů HX) Gigaset GO / IP systém (C430IP / C530IP, všechny Box100 GO systémy) (až 2 HX opakovače) Gigaset analogové základny třídy C, S a SL (až 2 HX opakovače)

Není vhodný pro zařízení řady Gigaset A1xx, A2xx a Gigaset C450 !!!